20 марта 1928 г., Нью-Йорк

20 марта 28 г.

...Вчера как раз смотрел фильму "Иван Грозный" с Леонидовым. Оно, конечно, хорошо, но и царь и другие, одетые подобно, все в одной линии - не видал, так сказать, "классов"- грозный, м[ожет] б[ыть], но едва ли "царь". Курьезно! Мне казалось целый вечер, что это Луначарский оделся монахом и свирепствует, а так как Луначарского я не привык видеть столь отвратительно свирепым, то и Грозный этот не оставил у меня настоящего впечатления. Конечно, все это между нами, я не хочу, чтоб кому-нибудь было обидно мое мнение. Хоть Леонидов все же прекрасный актер и это все знают... (там же, л. 39 и об.).